ІНСТРУКЦІЯ<= o:p>

для медичного застосуванl= 5;я лікарськогl= 6; засобу

<= /p>

Гербіон^® сироп плюща

(Herbion^® ivy syrup)

Скл&= #1072;д:

діюча речовина: сухий екстракт листя плюща;

1 мл сиропу містить 7 мг сухого екстракту л = 80;стя плюща (5-7,5) : 1 (Hedera helix L., folium extractum siccum) із вмістом щонайменше 0,6 мг гедеракозиk= 6;у С;=

екстраk= 5;ент: етанол 30 % (м./м.);

= 076;опоміжні речовини: сорбіту розчин, що не кристалізуn= 8;ться (Е 420); гліцерин; натрію бензоат (E 211); кислоти лим = 86;нної моногідрат; ароматичниl= 1; бальзам, що с&#= 1082;ладається з пропіленг = 83;іколю, етанолу 96 %, олії цитронеловl= 6;ї, цитралевогl= 6; екстракту вербени екзотичної, олії лимонної та олії коріандру; вода очищен = 72;.

Лікарська форма. Сироп.

Основні фізико-хімі = 95;ні властивостo= 0;: жовто-корич = 85;евий сироп зі специфічниl= 4; запахом і смаком. Може бути присутній незначний осад, типови= 081; для природних речовин.

<= b>Фа= 088;макотерапе&= #1074;тична група. Засоби, що застосовуюm= 0;ься у разі кашлю та застудни = 93; захворюванn= 0;. Відхаркуваl= 3;ьні засоби, за ви&#= 1085;ятком комбінованl= 0;х препаратів, що містять протикашльl= 6;ві засоби. Відх= 072;ркувальні засоби. Код АТX R05CA12.

<= /p>

Фармаколоk= 5;ічні властивостo= 0;.

Фармакоk= 6;инаміка.

Гербіоl= 5;® сироп плюща містить сухий екстр = 72;кт листя плюща, який діє як муколітичнl= 0;й, спазмолітиm= 5;ний та бронхолітиm= 5;ний засіб. Основ= 085;ими інгредієнтk= 2;ми сухого екстракту листя плюща = 108; сапоніни тритерпену, головним чином гедер = 72;козид C та альфа-гедер = 80;н. Механізм ді= 11; невідомий.=

Фармако= ;кінетика.

= 053;емає жодних наявних даних про фармакокінk= 7;тичні властивостo= 0; сухого екстракту л = 80;стя плюща.

Клін&= #1110;чні характерисm= 0;ики.

i= 5;оказання.=

= 211; Гострі запальні захворюванl= 5;я дихальних шляхів, які супроводжуn= 2;ться кашлем;

= 211; симптоматиm= 5;не лікування хронічних запальних захворюванn= 0; бронхів.

Протипоказ&= #1072;ння.

Підвищk= 7;на чутливість до активної речовини аб = 86; до інших рослин родини арал= 10;євих, або до будь-якого іншого компонента = 83;ікарського засобу; дитячий вік до 2 років — чере= ;з загальний р = 80;зик погіршення дихальних симптомів п = 86;в’язаних із застосуванl= 5;ям секретолітl= 0;чних препаратів.

Взаємоді&= #1103; з іншими лікарськимl= 0; засобами та інші види взаємодій.

Доте&= #1087;ер взаємодія невідома. Не &#= 1073;уло проведено жодних досліджень взаємодії.=

i= 4;собливості застосуванl= 5;я.

Не рекомендуєm= 0;ься без консультацo= 0;ї лікаря одночасне застосуванl= 5;я з протикашльl= 6;вими препаратамl= 0; наприклад, кодеїном аб = 86; декстрамет&= #1086;рфаном. Слід з обережністn= 2; застосовувk= 2;ти пацієнтам з = 075;астритом або виразко= 02; шлунка. При появі задишки, лихоманки або гнійног = 86; мокротиння необхідно проконсульm= 0;уватися з лікарем щодо подальшого застосуванl= 5;я лікарськогl= 6; засобу.

Діти

Герб&= #1110;он^® сироп плюща протипоказk= 2;ний дітям до 2 років (див. розділ «Протипокаk= 9;ання»).

Пост&= #1110;йний або рецидив = 85;ий кашель у дітей віком від 2 до 4 років вимагає медичної діагностикl= 0; перед лікуванням.

Сорбіт (E 420)

Ліка&= #1088;ський засіб містить сорбіт. Слід брати до уваги адити = 74;ний ефект від одночасногl= 6; прийому продуктів, щ= 086; містять сорбіт (або фруктозу), і споживання сорбіту (або фруктози) з їжею. Сорбіт може впливати на біодоступнo= 0;сть інших лікарських засобів, які застосовуюm= 0;ься одночасно.=

Паці&= #1108;нти з рідкісним = 80; спадковими проблемами непереноснl= 6;сті фруктози не повинні приймати лікарський засіб.

Сорб&= #1110;т (≥ 140 мг/кг/день) може спричинити шлунково-ки = 96;ковий дискомфорт = 10; незначний проносний ефект.

Якщо препарат застосовувk= 2;ти згідно з інс= 090;рукцією, пацієнт отримуватиl= 4;е:

до 0,875 г сорбіту при кожному прийомі 2,5 мл сиропу, що відповідає 0,073 хлібної оди = 85;иці;

до 1,750 г сорбіту при кожному прийомі 5 мл сиропу, що відповідає 0,146 хлібної одиниці;

до 2,625 г сорбіту при кожному прийомі 7,5 мл сиропу, що відповідає 0,219 хлібної одиниці.

Етанол=

До складу лікарськогl= 6; засобу вход = 80;ть метанол: в 5 мл сиропу (1 мірна ложка) міститься 0,5 мг етанолу. К&#= 1110;лькість етанолу у максимальнo= 0;й дозі 15 мл цього препарату е = 82;вівалентна менш ніж 0,0375 мл пива або 0,015 мл вина. Така кількість етанолу не матиме помітного е = 92;екту.

Натрій (міститься в бензоату натрію)

Герб&= #1110;он^® сироп плюща = 084;істить менше 1 ммоль натрію (23 мг) нk= 2; 5 мл, тобто практично н = 77; містить натрію.

Застосуван&= #1085;я у період вагітності або годуван = 85;я груддю.

Не рекомендуєm= 0;ься застосовувk= 2;ти лікарський засіб у період вагітності або годування груддю чере = 79; відсутністn= 0; достатніх даних. Дані про фертильнісm= 0;ь відсутні.=

Здат&= #1085;ість впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспl= 6;ртом або іншими механізмамl= 0;.

До= 089;ліджень щодо впливу = 083;ікарського засобу Гербіон® сироп плюща = 085;а здатність керувати автомобілеl= 4; та іншими ме= 093;анізмами = 85;е проводилосn= 0;.

Спо&= #1089;іб застосуванl= 5;я та дози.

<= span lang=3DUK style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:UK;mso-fareast-langua= ge:UK'>Дорослі та діти віко= 084; від 12 років: по= ; 5 мл сиропу 3 рази на добу (що відповід= 072;є 105 мг сухого екстракту листя плюща на добу).

<= span lang=3DUK style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:UK;mso-fareast-langua= ge:UK'>Діти віком від 6 до = 11 років: по 5 мл сиропу 2 рази на добу (що відповідає 70 &= #1084;г сухого екстракту листя плюща на добу).

<= span lang=3DUK style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:UK;mso-fareast-langua= ge:UK'>Діти віком від 2 до = 5 років: по 2,5 мл сиропу= ; 3 рази на добу (що відповід= 072;є 52,5 мг сухого екстракту листя плюща на добу).

<= span lang=3DUK style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:UK;mso-fareast-langua= ge:UK'>Сироп застосовувk= 2;ти за допомого= 02; мірної ложк = 80; з ціною поділки 2,5 мл. Мірна ложка вміщує 5 мл сиропу, ½ мірної ложк = 80; – 2,5 мл сиропу.=

Сиро&= #1087; слід приймати вранці, вден= 100; та ввечері.

Не слід перевищуваm= 0;и рекомендовk= 2;ну добову дозу препарату.=

Під час застосуванl= 5;я Гербіону® сиропу плющ = 72; рекомендуєm= 0;ься пити велику кількість чаю або інши= 093; теплих напо= 11;в.

Преп&= #1072;рат приймати незалежно від вживанн= 03; їжі.

= 058;ривалість лікування залежить ві = 76; характеру т = 72; ступеня тяжкості захворюванl= 5;я. Лікування зазвичай триває 7 днів. = Якщо під час лікування препаратом симптоми зберігаютьl= 9;я довше одног = 86; тижня, слід з&#= 1074;ернутися до лікаря.

<= /o:p>

Діти.

Лікарськиl= 1; засіб проти = 87;оказаний дітям віком до 2 років (див. розділ «Протипокаk= 9;ання»).

i= 5;ередозуван= 085;я.

= 055;ередозуван&= #1085;я може спровокуваm= 0;и нудоту, блюв= 072;ння, діарею та збудження.

Не слід приймати дози, що перевищуютn= 0; рекомендовk= 2;ні. У разі перед= 086;зування слід негайн = 86; звернутися = 76;о лікаря. Ліку= 074;ання симптоматиm= 5;не. Повідомлялl= 6;ся про один випадок передозуваl= 5;ня у 4-річної дитини, у якої розвинуласn= 3; агресивніс&#= 1090;ь і діарея після випадковогl= 6; прийому екстракту плюща у кількості, щ= 086; відповідає 1,8 г рослинної речовини (еквівалент = 85;о приблизно 7–10 мірним ложкам лікарськогl= 6; засобу = 043;ербіон^® сироп плюща).

Поб&= #1110;чні реакції.

З боку шлунково-ки = 96;кового тракту: шлунково-ки = 96;кові розлади (включаючи нудоту, блювання, діарею) — час&#= 1090;ота невідома.

З боку імунної сис = 90;еми: алергічні реакції (кропив’янк = 72;, висипання н = 72; шкірі, купероз, диспное, анафілактиm= 5;ні реакції) — ча&#= 1089;тота невідома.=

= 055;ри тяжких побічних ефектах лікування с = 83;ід припинити.=

Звіт= ;ування про підозрюванo= 0; побічні реа = 82;ції

Повід= ;омлення про побічні реакції після реєст = 88;ації лікарськогl= 6; засобу має в= 077;лике значення. Це дає змогу проводити моніторинг співвідношk= 7;ння користь/риз = 80;к при застосу = 74;анні цього лікарськогl= 6; засобу. Меди= 095;ним та фармацевтиm= 5;ним працівникаl= 4;, а також пацієнтам або їхнім законним представниl= 2;ам слід повідо = 84;ляти про усі випадки підозрюванl= 0;х побічних реакцій та відсутностo= 0; ефективносm= 0;і лікарськогl= 6; засобу чере = 79; Автоматизоk= 4;ану інформаційl= 5;у систему з фармаконагl= 3;яду за посиланням: https://aisf.dec.gov.ua.

<= /p>

Тер&= #1084;ін придатностo= 0;. 2 роки.

= 055;ісля відкриття флакона сироп можна застосовувk= 2;ти не більше 3-х місяців.

Умови зберігання.

= 044;ля лікарськогl= 6; препарату н = 77; потрібні сп = 77;ціальні умови зберігання. Не охолоджуваm= 0;и.

= 047;берігати в недоступноl= 4;у для дітей місці.

Упаковка.

По 150 мл сиропу у флаконі з коричневогl= 6; скла; по 1 флак= ону з пластиковоn= 2; мірною ложкою в картонній коробці.

Категорo= 0;я відпуску. Без рецепта.

Виробник.

КРКА, д.д.,= Ново место/KRKA, d.d., Novo mesto.

Місцезн&= #1072;ходження виробника т = 72; адреса місц= 03; провадженнn= 3; його діяльності.

Шмар’єшка цеста 6, 8501 Ново место, Словенія/Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenia.